Раньше
такое прозвище считалось оскорблением – так называли людей, которые
предпочитали общению с людьми книги. Были времена, когда, застав за прочтением
книги, вас определенно приняли бы за больного человека. Ведь вплоть до XVIII
века любовь к чтению считалась болезнью и даже описывалась в медицинских
справочниках тех лет. И именно тогда и появилось прозвище «книжный червь» для
людей, увлеченных чтением.
На
самом деле, в других языках встречается не менее интересная альтернатива нашим
«червям». К примеру, французы используют buveur d’encre – «пьющий чернила».
Немцы называют книгоманов – «читающими крысами», румыны – «библиотечной
мышкой», а в Индонезии вас бы нарекли «книжной блохой». Но все эти выражения
объединяет что-то одно. А именно – вредитель.
С
древних времен книжными червями называли насекомых, которые заводились в
книгах. И это было не конкретный вид насекомого, а личинки многих жуков, моли,
тараканов, которых привлекали не крошки печенья между страниц, а сырость и
прохлада библиотек. Они методично грызли гранит науки, превращая кожаные
переплеты в решето, лакомились костным клеем. А выделанные телячьи шкурки в
дорогих изданиях были самым лакомым кусочком.
Долгое
время человек был вынужден мириться с близким соседством насекомых, которые
также любят книги. И только в XVIII веке человечество встало на путь борьбы с
книжными червями. Библиотекари держали книги в холоде, на стальных полках,
вместо деревянных. Ежедневно протирали, вытряхивали и избавлялись даже от
малейшего намека на пыль…
Сегодня
найти в библиотеке настоящих книжных червей уже проблематично. А вот прозвище
«книжный червь» прижилось. Так стали называть книголюбов, которые проводят
большую часть жизни за чтением.
Комментариев нет:
Отправить комментарий