четверг, 22 февраля 2024 г.

Эрих Кёстнер: «Я пишу для людей от восьми до восьмидесяти»

 


  23 февраля – день рождения известного немецкого писателя Эриха Кёстнера. Именно потрясающее чувство юмора, которым пронизано всё его творчество, принесло ему славу и популярность. Все, кто прочитал хоть одну из книг писателя, знает, что это не просто детские книги, но и книги для взрослых. Можно даже сказать, что Эрих Кёстнер является предшественником Джоан Роулинг и ее серии о Гарри Поттере. Хотя в его книгах нет никаких юных волшебников и школ магии, но есть и отважные герои, и чудесные переживания, и  странные люди, и особенно дружба.

 


  О детских годах писателя можно узнать из его книги под названием «Когда я был маленьким». Из биографических текстов известно не очень многое: мальчик рос  в Дрездене, а в 14 лет поступил на учительские курсы. Однако, спустя три года, незадолго до их официального завершения Эрих  прервал обучение. Позже эти события будут описаны самим автором в книге «Летающая классная комната».

 


  Дом, в котором мальчик жил со своей семьёй, располагался на Кёнигсбрюкер-штрассе. Сейчас неподалёку от него находится музей, посвящённый самому писателю. Отец Кёстнера работал шорником, а мать успела побывать в трёх «амплуа» – служанки, домработницы и парикмахера. Юноша очень любил её, поэтому, даже покинув отчий дом с началом Первой мировой войны, продолжал писать матери, сочиняя трогательные письма и открытки. Нежные чувства к ней Эрих  перенёс и в свои произведения.

 


 

  Будучи призванным на военную службу, юноша прошёл обучение в роте тяжёлой артиллерии. В армии Эриха жёстко муштровали, что привело к развитию сердечных заболеваний у будущего писателя. Несколько позже образ его главного обидчика сержанта Вауриха появится в одном из сатирических стихотворений, высмеивающем немецкий милитаризм и подобных людей, с радостью поддерживающих данную политику.

 


  После завершения войны Эрих был зачислен в университет Лейпцига, где отдал предпочтение гуманитарным наукам и театроведению. Однако обучение не было бесплатным, и опустевшие карманы заставили молодого человека задуматься над необходимостью подработки, несмотря на «золотую стипендию», полученную им ранее.

 


  В итоге Кёстнер перепробовал очень многое: от продавца духов до помощника биржевого маклера. После защиты диссертации в 1925 г. Эрих начал зарабатывать в сфере журналистики критикой театральных представлений в колонке одной из местных газет. Затем он перебрался в Берлин, чтобы продолжить работу во всё той же газете, только в качестве внештатного сотрудника отдела культуры. За это время молодой человек перебрал немало псевдонимов, под которыми публиковал свои статьи: Бертольд Бюргер, Мельхиор Курц, Петер Флинт и Роберт Нойнер.

 


  На сегодняшний день стало известно, что в период с 1923 по 1933 гг. Кёстнер написал более 350 статей. Точная цифра неизвестна, поскольку многие работы писателя были уничтожены пожаром в 1944 году.

 


  В 1928 году выходит первая книга Эриха Кёстнера – поэтический сборник «Сердце на талии». Но подлинный успех молодому автору принесла появившаяся в том же году детская книжка «Эмиль и сыщики». Писателю удалось создать новый образ маленького героя. Не случайно современные педагоги используют повесть как важный источник на уроках истории, а в Центральной библиотеке Берлина даже была создана специальная компьютерная программа — путеводитель по книге, подробно представляющая историко-бытовой фон, на котором развиваются события повести. 
   Эта книга пользуется популярностью до сих пор. По ней снято несколько фильмов и даже мини-сериал, хотя в сюжет самой первой экранизации были внесены некоторые правки, в соответствии с требованиями того времени.

 


  Несколько позже были изданы другие детские произведения: «Кнопка и Антон», «Летающий класс», «Осторожно, близнецы». Единственным романом, имеющим ценность, с точки зрения литературной значимости, считается опубликованный в 1931 году – «Фабиан: история одного моралиста».

 


  Когда  к власти в Германии пришел Гитлер, Эрих Кёстнер отказался эмигрировать. Хотя его исключили из союза писателей и запретили публикацию произведений, поскольку такое творчество «противоречило немецкому духу». 10 мая 1933 года на Оперной площади в Берлине состоялось варварское аутодафе — фашисты жгли книги классиков мировой литературы: Бертольта Брехта, Томаса и Генриха Маннов, Эрнста Хемингуэя, Анри Барбюса и многих других, в том числе — Эриха Кёстнера. У писателя хватило мужества лично присутствовать при казни своих творений.

 


  Уже после войны Кестнер писал: «Долг писателя пережить то, что вынужден переживать его народ, частицей которого он является, разделить с ним судьбу в тяжелые времена. Уход в эмиграцию может оправдать только непосредственная угроза жизни. В остальных случаях профессия обязывает его идти на любой риск, если благодаря этому он сможет стать свидетелем и сможет однажды дать письменные показания».

 


  После падения Берлина писатель с необычайной энергией включается в литературную жизнь – был руководителем литературного отдела «Neue Zeitung», работал на радио, творил для литературного кабаре и занимался издательством газеты «Пингвин».

 


  Написанные им в эти годы книги  – «Когда я был маленьким»  и «Мальчик из спичечной коробки» – несомненно, относятся к числу его лучших работ. Сам автор предназначал их для читателей «от восьми до восьмидесяти» – и аудитория у него действительно не ограничена возрастом. Главное, что объединяет произведения писателя, — добрая улыбка. Автор уверен, что доброта необходима детям, что она активное оружие в борьбе за счастье и справедливость.

 


  Всего Кёстнером написано 15 книг для детей младшего и среднего школьного возраста, а также пьесы, стихи и книги для взрослых, но тема детства проходит через всё его творчество. Именно детство определило его характер и мировосприятие.

 


  Эрих Кестнер не стремился к славе, но заслужил ее. В 1960 году писатель был удостоен высшей международной награды в области детской литературы — медали Ганса Христиана Андерсена. В 1964 году в Международной юношеской библиотеке открылась выставка Кёстнера, которая потом демонстрировалась в разных странах Европы. В Германии существует Общество Кёстнера, учреждена литературная премия его имени.

 


  На площади Альбертплац в Дрездене установлен памятник  писателю, который можно назвать одним из самых оригинальных памятников, созданных известным литераторам в мире. Памятник находится на том месте, где до войны находилась его любимая кофейня.

  


Там же, в Дрездене, на доме писателя изображен его  портрет.

 


  Видимо, благодаря столь бурной творческой жизни, Эрих Кёстнер так и не был женат, но имел горячо любимого сына Томаса. Умер писатель в одной из мюнхенских клиник – в больнице Нойперлах – в июле 1974 года, и был похоронен на кладбище Святого Георгия в Мюнхене.

 


  Немецкий писатель Герман Кестен так охарактеризовал Кёстнера: «Он — сын своего народа, блистательный юморист, литератор милостью Божьей, друг простых и здравомыслящих людей, сердце которого открыто всему миру».

 


  Сегодня можно и нужно смело открывать с детьми книги немецкого писателя Эриха Кёстнера, удивляться его фантазии и получать удовольствие от талантливых строчек захватывающего чтения.

Комментариев нет:

Отправить комментарий