воскресенье, 9 апреля 2023 г.

«Великий Гэтсби»: тернистый путь к славе

 


  10 апреля  1925 года  вышел в свет роман Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби», ставший символом «века джаза». Изысканная и удивительно живая история «пути наверх» и «жизни наверху» сильного мужчины, искренне считавшего, что достигший вершин власти и богатства, автоматически обретает и счастье. Мужчины, чья утрата иллюзий была медленной – и очень жестокой. «Мой роман – о том, как растрачиваются иллюзии, которые придают миру такую красочность, что, испытав эту магию, человек становится безразличен к понятию об истинном и ложном», – писал Фицджеральд. 
   «Великий Гэтсби» — великая книга, сломавшая судьбу своего автора и сделавшая его имя бессмертным. Мы предлагаем несколько любопытных фактов из длинной истории этого романа.

 


  Книга была начата Фицджеральдом в Нью-Йорке, а закончена и опубликована в Париже, где он тогда проживал во время своего путешествия по Европе. При написании «Великого Гэтсби», писатель сознательно отошёл от своих предыдущих работ. В январе 1922 года, после написания пьесы «Размазня», он начал планировать этот роман, в а 1923-м творческий процесс начался. В отличие от его ранних произведений, «Гэтсби» тщательно редактировался и оттачивался, так как писатель верил, что этот роман может принести ему признание. Позже он писал: «Я чувствовал огромную силу в себе, такую, какой во мне никогда не было».

 


  Обложка первого издания «Великого Гэтсби» является шедевром в истории американского дизайна. Её создание было доверено малоизвестному художнику Френсису Кугату, когда Фицджеральд ещё не закончил своё произведение. Создание обложки было завершено ещё до написания романа, и Фицджеральд был так очарован ею, что, как он писал издателю, он «вписал» эту обложку в свою книгу. На ней в стиле Ар-деко изображены глаза, висящие над огнями парка с аттракционами. У изображённой женщины нет носа, но есть чувственные губы, а правого глаза стекает зелёная слеза.


  До наших дней дошло не так много экземпляров первого издания в идеальном сохранении. Но периодически они всплывают на различных аукционах и ставят ценовые рекорды – более 160 тыс. долларов.

 


  Название было дано роману в последний момент, и потом уже писатель хотел поменять его еще раз, но книга уже печаталась. Потому что Фицджеральд хотел поменять название на патриотическое: «Под красным, синим и белым» – это цвета американского флага. До этого он хотел назвать роман «Вокруг мусора и миллионеров», «Гэтсби — Золотая шляпа», «Неистовый любовник» и «По дороге в Уэст Эгг». За неделю до публикации Фицджеральд выбрал название «Пир Тримальхиона», потом все-таки появился «Гэтсби», но уже после выхода романа Фицджеральд был уверен, что одна из причин провала — неправильный выбор названия.

 


  Несмотря на великие ожидания и большую подготовку, «Гэтсби» провалился. Было продано менее 24 тыс. экземпляров книги, что в два с половиной раза меньше, чем проданный тираж каждой из его первых двух книг. Для Фицджеральда, который вел образ жизни голливудской звезды, это был сильнейший удар. Книга не принесла желаемых доходов, а в 30-е годы, после начала великой депрессии, о ней и вовсе забыли. Френсис Скотт до конца жизни очень переживал свою, как он считал, неудачу, находя разные объяснения — плохое название, отсутствие привлекательного женского персонажа и провал у дамской аудитории и т.п. По жесточайшей иронии судьбы, роман начал становиться «великим» уже на следующий год после смерти писателя.

 


  «Книга продается плохо, но зато отзывы прекрасные!» — писал в 1925 году Фицджеральду его агент. На самом деле, это тоже было не совсем правдой, хотя и принято считать, что роман приняли «не очень». Да, в рецензиях упоминался и «анекдот растянутый на сто страниц» и просто содержались оскорбления в адрес автора, но это миф, что роман получил плохие отзывы — большинство крупнейших критиков сразу «раскусили» и оценили «Гэтсби». Критики сразу же отметили и глубину и остроту, но… Автор был в глубокой депрессии из-за продаж. Он рассчитывал, что продадут 75 тысяч, а продалось в четыре раза меньше, поэтому и в отзывах, и в рецензиях он искал негатив.

 


  Френсис Скотт Фицджеральд умер в 1940 году, в бедности и забвении. Последние годы жизни он был уверен, что «Великий Гэтсби» — это его неудача и книга уже забытая. В 1937 году он хотел подарить экземпляр своей любовнице Шейле Грэм, зашел в книжный магазин, потом в другой, третий. На полках не было ни одной его книги.


  Но уже через год после смерти писателя его «Гэтсби» начал свой путь к величию. В 1941 году был опубликован последний роман Фицджеральда — «Последний магнат» и переиздан «Гэтсби», и про книгу вспомнили. В том же 1941 году была создана ассоциация издателей, ответственная за поставки книг в американскую армию во время войны. В американскую армию было отправлено свыше 150 тыс. «Гэтсби». Солдаты в окопах видели в главном герое свою надежду на красивую послевоенную жизнь, ведь Гэтсби тоже был ветераном. С тех пор было продано более 25 млн. копий по всему миру.

 


В последующие десятилетия роман стал обязательным для чтения в средних школах и в вузовских курсах литературы во многих англоязычных странах мира. А в 1998 году он был включён в список бестселлеров и отмечен под № 2 в списке 100 лучших англоязычных романов XX века, уступая лишь «Улиссу» Джеймса Джойса.  

 


  Образ Гэтсби увековечен не только в романе. Снято уже пять или шесть фильмов. Самый первый — еще в 1926 году. За него писатель получил 13 тыс. долларов, но с премьеры убежал, потому что фильм был очень поверхностный и слабый. Ни одной  копии этого фильма до наших дней не дошло, только афиша и трейлер.


  Второй фильм был снят в 1949 году и тоже особой славы не снискал, а вот в третьем, снятом в 1974 году, Гэтсби сыграл известный актер Роберт Редфорд, сценарий сначала писал Трумен Капоте, а дописывал Френсис Форд Коппола, и картина, конечно же, считается классикой.


  Кроме того, есть всем известный фильм с Леонардо ди Каприо и телесериал.

 


  Сегодня роман «Великий Гэтсби» остается одной из вершин не только творчества Фитцджеральда, но и всей американской литературы XX века.

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий