Не
секрет, что в каждом государстве своя образовательная система и, следовательно,
книги, которые читают школьники. Школьные программы по литературе в разных
странах мира отличаются, но везде строятся на национальной классике и ключевых
мировых произведениях.
Давайте
посмотрим, какую литературу изучают современные дети в школах.
Великобритания
В
Соединенном Королевстве со школьной программой по литературе все просто: ее
основу составляют произведения английской классики. Но это не только книги,
написанные много лет назад, но и современные шедевры. Наши школьники отдали бы
многое, чтобы проходить на уроках литературы «Гарри Поттера».
«Большие
надежды» Чарльза Диккенса
«Гордость
и предубеждение» Джейн Остин
«О
мышах и людях» Джона Стейнбека
«Франкенштейн»
Мэри Шелли
«Джейн
Эйр» Шарлотты Бронте
«Гарри
Поттер и философский камень» Джоан Роулинг
Германия
Немцы
— любители классики и произведений, которые учат нравственности и другим
принципам, которые пригодятся школьникам в жизни. Список рекомендованной
литературы редко пополняется и перечисленные ниже произведения проходят
практически в каждой школе.
«Натан
Мудрый» Готхольда Эфраима Лессинга
«Фауст»
Иоганна Вольфганга Гёте
«На
Западном фронте без перемен» Эриха Марии Ремарка
«Старик
и море» Эрнеста Хемингуэя
«Превращение»
Франца Кафки
Нидерланды
В
отличие от ровесников из многих других стран, нидерландских школьников не
слишком утруждают чтением классической литературы. Список рекомендованной
литературы более чем наполовину состоит из книг современных европейских и
голландских авторов. Главная цель, чтобы подросткам было интересно читать. И
эта задача выполняется довольно успешно.
«Сумерки»
Стефани Майер
«Голодные
игры» Сьюзен Коллинз
«Второе
дыхание» Филиппа Поццо ди Борго
«Убежище.
Дневник в письмах» Анны Франк
«Похвала
глупости» Эразма Роттердамского
Франция
В
этой стране нет отдельного предмета под названием «Литература». Школьники
читают нужные произведения на уроках французского. Кстати, обязательного списка
литературы тоже нет, только рекомендованные, из которого выбрать понравившуюся
книгу могут как учителя, так и сами школьники. Однако есть топ произведений,
которые читают в этой стране практически все подростки в рамках программы.
«Отверженные»
Виктора Гюго
«Мнимый
больной» Жана-Батиста Мольера
«Жерминаль»
Эмиля Золя
«Маленький
принц» Антуана де Сент-Экзюпери
«Госпожа
Бовари» Гюстава Флобера
Соединенные
Штаты Америки
Здесь
ситуация со школьной программой очень похожа на ту, что бытует во Франции.
Обязательной программы для чтения нет, но существуют произведения, которые
обрели настоящую популярность у школьников. Их проходят на уроках и читают с
упоением.
«Убить
пересмешника» Харпер Ли
«Приключения
Гекльберри Финна» Марка Твена
«Повелитель
мух» Уильяма Голдинга
«Великий
Гэтсби» Фрэнсиса Скотта Фицджеральда
«Алая
буква» Натаниэля Готорна
Турция
Первый
и главный текст, который должны знать абсолютно все турецкие ученики, — это
национальный гимн. В школах Турецкой Республики он поется каждый день перед
началом занятий и напечатан во многих учебниках. На уроках же школьники
знакомятся прежде всего с родной литературой и литературой соседних стран.
сказка
«Керем и Аслы»
шутки
Ходжи Насреддина
поэзия
Дивана
«Книга
путешественника» Эвлии Челеби
«Мост
на Дрине» Иво Андрича
«Белый
пароход» Чингиза Айтматова
Китай
Основу
китайской литературы составляют 4 классических романа, которые должны прочитать
все школьники Поднебесной, а также такие малознакомые российскому читателю
жанры, как юаньская драма, танская поэзия, исторические хроники, династийные
истории и многое другое. Вот несколько примеров рекомендованных для чтения
книг:
«Суждения
и беседы» Конфуция
классические
романы «Троецарствие», «Сон в красном тереме», «Речные заводи» и «Путешествие
на Запад»
танская
поэзия (самые известные авторы — Ли Бо, Ду Фу и Бо Цзюйи)
«Как
закалялась сталь» Николая Островского
Колумбия
Латинская
Америка подарила миру прекрасный жанр магического реализма и целую плеяду
блестящих авторов, которых знает и любит весь мир. Именно латиноамериканские
писатели и составляют большую часть списка литературы, которую колумбийские
дети читают в школе. В старших классах изучается зарубежная классика.
«Сто
лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса
«Скромный
герой» Марио Варгаса Льосы
«Игра
в классики» Хулио Кортасара
стихи
Пабло Неруды
«Дон
Кихот» Мигеля Сервантеса
А
какие литературные произведения вы бы добавили в российскую школьную программу?
Комментариев нет:
Отправить комментарий