Марко Вовчок: какие тайны хранила известная писательница с мужским псевдонимом

 

  22 декабря родилась известная украинская писательница Мария Вилинская-Маркович, которую мир знает под псевдонимом Марко Вовчок. Своей прозой она впервые дала возможность услышать голос женщин, способных настаивать на своем, даже если за это приходилось платить слишком дорогую цену. 

  Жизнь писательницы была всегда полна неожиданных поворотов и судьбоносных встреч. Те, кто хорошо ее знал, были едины в своем мнении о ней – неповторимый шарм Марии заключался в редкостном сочетании ума, таланта, природной красоты, аристократизма и поэтической натуры. Украинская писательница без особого труда могла влюбить в себя любого мужчину. Однако счастье она нашла с ровесником своего сына, который увез ее в глухую провинцию, подальше от соблазнов…

 

  Мария Вилинская родилась в семье обедневших дворян – ее мать была из княжьего рода Радзивилов, отец имел белорусские корни. Девочка с раннего детства росла под влиянием своей матери – женщины высокообразованной и музыкально одаренной. Именно от нее Маша переняла и любовь к музыке, и дар художественного слова. Лишь одно, не взяла она от своей мамы: умение красиво и модно одеваться. Всю свою жизнь она предпочитала строгий стиль и в нарядах, и в прическе, и вместо легкомысленного чтива выбирала познавательные книги по истории, естественным наукам, изучала иностранные языки, которые давались ей на удивление легко. За свою жизнь Маша освоила их около десятка.

   Когда девочке исполнилось семь, не стало ее отца, а мать, оставшись с двумя маленькими детьми на руках, вскоре вновь вышла замуж. Отчим оказался жестоким тираном, который издевался не только над своими крепостными, но и над женой и приемными детьми. И мама, желая уберечь своих детей от издевательств, отправила их к родственникам. Так по чужим домам и росла будущая писательница, по-прежнему занимаясь музыкой, много читая. Дядья и тетки на ее образование денег не жалели, нанимая гувернанток и учителей.

 

  Позже 12-летнюю Марию определили в Харьковский пансион благородных девиц, окончив который Маша снова оказывается на попечении у своих родственников, так как отчим, ко всему прочему, будучи картежным игроком и пьяницей, уже пропил и проиграл не только свое собственное имение, но и состояние жены.  Девушка нашла приют в доме тетки, которая всеми силами создавала все условия, чтобы Маша не чувствовала себя бедной приживалкой и бесприданницей. А, чтобы как-нибудь отблагодарить свою добродетельницу, Маша учила ее детей всему, что знала сама. Именно в доме тетушки будущая писательница познакомилась с интереснейшими творческими людьми.

 

  Тетушка, руководствуясь благими намерениями, решила найти для Марии выгодного жениха. И таковым оказался, по ее мнению, местный помещик Ергольский, владелец двух тысяч крепостных душ. Однако племянница к тому времени твердо решила выйти замуж за Афанасия Марковича, с которым 16-летняя Маша познакомилась на балу. 28-летний Афанасий был шляхтичем, выпускником Киевского университета, чудесным рассказчиком и певцом. И уже ничто не смогло заставить изменить ее решение – ни уговоры, ни ультиматум тетки. Вскоре молодые люди повенчались. Молодая жена вскоре призналась, что вышла замуж вовсе не по большой любви, а желая лишь независимости.

 

  Тем не менее, она сопровождала своего избранника в фольклорных экспедициях, где совершенствовала знание языка, на котором будут написаны многие ее произведения. А также, живя с Марковичем, она впервые познала настоящую нужду – частенько им с Афанасием приходилось перебиваться с хлеба на квас. Своему мужу она родила двоих детей, но  маленькая дочь умерла во младенчестве, и на руках у нее остался сын Богдан. Молодая мама с большой заботой растила своего малыша и одновременно пробовала себя в литературе.

 

  Написанные в те годы рассказы молодой писательницы были настолько хороши, что супруг решил отправить их своему другу известному украинскому писателю Пантелеймону Кулишу – владельцу типографии в Петербурге. Так десять произведений и составили первую книгу «Народных рассказов», подписанных псевдонимом Марко Вовчок. По семейному преданию Вилинских, псевдоним возник от имени основателя рода – казака Марка, прозванного Вовком (на русском языке – волком). К слову сказать, в то время издатель даже не догадывался, что эти рассказы были  написаны женщиной.

 

  Вскоре чета Марковичей перебралась в Петербург. И так случилось, что издатель Пантелеймон Кулиш, узнав правду об авторе, воспылав страстной любовью к Марии и начал откровенно за ней ухаживать. Молодая женщина хотя и отвергла ухаживания назойливого кавалера, но его брак все же разбила – от него, не выдержав постоянного сравнивания с соперницей, ушла жена.

 

  Живя в столице, молодая писательница начинает вращаться в кругу знаменитых на то время литераторов. Она знакомится с Тургеневым, Шевченко, Некрасовым, Писемским. Красивая и умная женщина нравилась многим, а с Тарасом Шевченко у нее возникла и вовсе настоящая крепкая дружба. Золотой браслет, подаренный Кобзарем, Марко Вовчок хранила всю свою жизнь.

 

  Вокруг 26-летней Марии Вилинской буквально роями вились наисветлейшие головы Российской империи. В те годы ею всерьез увлекались Бородин, Боткин, Добролюбов, Костомаров, Менделеев, Некрасов, Лев Толстой, Чернышевский. Для неизлечимо больного на туберкулез профессора истории Степана Ешевского Марко Вовчок стала самой последней любовью. А Иван Тургенев не только переводил ее рассказы на русский, но и оставался для нее на всю жизнь «влюбленным другом».

 

  Живя в постоянном мире соблазнов, Мария в один момент разрывает отношения с мужем и уезжает вместе с Иваном Тургеневым за границу. Афанасий Маркович больше никогда не увидел жену и сына – через восемь лет он умер от страданий и невыносимой тоски, и все эти годы  писал Марии письма с мольбами о возвращении, на которые так и не получил ни строчки ответа…

 

  Иван Тургенев в Париже ввел Марию в салон Полины Виардо, познакомил с Густавом Флобером, Проспером Мериме, а также с издателем и писателем Пьером-Жулем Етцелем. Отношения, с которым начинались как романтические, позже перешедшие в деловое сотрудничество на 40 лет. Именно столько Мария была сотрудником журнала «Magasin d`Education et de Recreation». Сам Жюль Верн подарил Марко Вовчок эксклюзив на свои переводы на русский язык, и она перевела 15 романов знаменитого француза, подписывая их псевдонимом «Лобач», фамилией последнего своего мужа.

 

  Живя в Париже, Марко Вовчок много писала – к тому времени она уже освоила более десяти языков. А ее знаменитая повесть «Маруся» была удостоена награды Французской академии. В Париже она учредила первый французский детский журнал, где писала первые рассказы детям Франции.

 

  Частная жизнь Вилинской в те годы была самой обсуждаемой темой: «...мужчины сходили с ума по писательнице. Сам Герцен, рискуя быть схваченным и выданным полиции России как политэмигрант, едет в Бельгию, чтобы только увидеться с ней! Польский химик Владислав Олевинский из-за неразделенных чувств к Вовчок пускает себе пулю в лоб».

 

  Роковая женщина на то время оставляет Ивана Тургенева, выбрав себе новую «жертву». Она всем сердцем полюбила Александра Пассека, историка, этнографа и литератора, который был моложе писательницы на три года. Но судьба-злодейка и тут внесла свои коррективы – спустя шесть лет Пассек умер на руках любимой.

 

  Потеряв свою любовь, Мария возвратилась в Россию и, чтобы отвлечься от мрачных мыслей и тоски,  нашла себе новое увлечение в лице известного критика и публициста Дмитрия Писарева, который был моложе ее на семь лет. Однако и для него любовь к Марии также закончилась фатально –  он утонул в Балтийском море, спасая ее сына Богдана.

 

  С того времени украинскую писательницу, современники нарекли «черной вдовой» – потому как «слишком много жизней погубили чары ее огромных магнетических глаз». Где бы она ни появлялась, за ее спиной тут же начинали судачить о том, что «все, кто позволяет себе любить эту женщину, отмечены роковой печатью смерти». Мужчины стали сторониться ее общества. Да и она сама со дня смерти Дмитрия Писарева, упав в глубокую депрессию, как будто вычеркнула из своей жизни мужчин. Поговаривали, что в доме Маркович даже кота заменили на кошку. И работала писательница сугубо с женщинами, издавая журнал «Переводы лучших иностранных писателей». Это была ее  принципиальная позиция.

 

  Но прошло время, и снова нашелся смельчак, бросивший вызов судьбе с готовностью пожертвовать жизнью ради прекрасных глаз Марии. Она снова была любящей и любимой. Ее избранником стал молодой гардемарин Михаил Лобач-Жученко – друг ее сына Богдана, который был на 17 лет ее моложе. Однако прошло семь долгих лет, прежде чем Мария дала согласие стать его женой. Именно с ним Мария Маркович обрела, наконец, покой и семейное счастье. Они обвенчались, и долгие годы она вслед за мужем переезжала с одного места службы на другое.

  Как правило, это были маленькие провинциальные небольшие городки, где никто не знал о прошлом Марии и нелицеприятных скандалах, сопровождавших ее по жизни. Они с Михаилом жили обычной семейной жизнью, воспитывая сына Бориса, а вернее внука, которого писательница усыновила. Было время в ее жизни, когда она почти ничего не писала и очень редко занималась переводами. В то время ее одолевали постоянные депрессии, и она сильно располнела. Лишь поселившись на Кавказе, в Нальчике, в маленьком домике с прекрасным садом, Вовчок снова взялась за перо и издала полное собрание своих сочинений – а их за годы накопилось немало!

 

  Однако Марию начали мучить постоянные головные боли, и вскоре врачи поставили неутешительный диагноз – опухоль мозга. Умерла великая украинская писательница на руках у своего мужа, с которым прожила почти 30 лет своей жизни.

 

  После смерти жены, Михаил  обустроил усадьбу в Нальчике под мемориальный дом-музей в честь Марко Вовчок. И на сегодняшний день там хранятся личные вещи знаменитой писательницы, книги, фотографии и документы, рассказывающие не только о ней, но и о тех, кто любил ее и писал ей всю жизнь: Иване Тургеневе, Дмитрии Писареве, Тарасе Шевченко…

 

  Сын Богдан стал переводчиком и журналистом, а Борис – инженером-механиком морского флота, профессором. Оба написали мемуары-воспоминания о жизни великой Марко Вовчок.